*LAVORO A CHIAMATA: NON AMMESSO PER INTERPRETI E TRADUTTORI DELLE SCUOLE DI LINGUE.


LAVORO CHIAMATAFonte: Ministero del Lavoro

Il Ministero del Lavoro, a seguito di istanza avanzata dal Consiglio Nazionale dell’Ordine dei Consulenti del Lavoro, ha fornito risposta ad Interpello n. 31 del 19 novembre 2013,  in merito al possibile utilizzo della tipologia contrattuale del lavoro intermittente in relazione alle figure dell’interprete e del traduttore che espletano la propria attività presso scuole o istituti di lingua.

In particolare,  nell’istanza veniva richiesto se tali categorie professionali potessero errese assimilate a quella degli “interpreti alle dipendenze di alberghi o di agenzie di viaggio e turismo“, contemplata al n. 38 della tabella allegata al R.D. n. 2657/1923.

La Direzione del Lavoro, nel fornire la risposta al quesito, ha puntualizzato che le previsioni citate al n. 38 del R.D. 2657/1923 si poossono riferire solo a prestazioni di interpretariato rese nell’ambito di strutture di tipo alberghiero ovvero presso agenzie di viaggio e del turismo.

Pertanto viene esclusa la possibilità di equiparare la figura dell’interprete/traduttore impiegato presso scuole o istituti di lingua a quella di cui al n. 38 della tabella citata.

Rimane comunque valida la possibilità di instaurare un rapporto di lavoro di natura intermittente anche in tali ambiti laddove il lavoratore sia in possesso dei requisiti anagrafici di cui all’art. 34 del D.Lgs. n. 276/2003 o qualora sia previsto dalla disciplina collettiva di settore.

Ministero del Lavoro Interpello n. 31 del 19 novembre 2013

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.